Thursday, August 09, 2007

Trabzon'dan 2 Günde 4 Kilo Alarak Dönme Sanatı

Haftasonu 8 senenin üzerine memleketim Trabzon'a gittim. Herkesin beni tanıması ama benim kimseyi tanımama rağmen, hakikaten eğlenceli geçen 2 günün anısı ve inanılmaz misafirperver ve hamarat memleketim insanları sayesinde fazladan 4 kilo ile geri döndüm. Normalde yediğin içtiğin senin olsun, gördüklerini anlat derler. Ben gördüklerimi vaktim olurda uzun uzun yazabilir miyim bilmiyorum ama Hamsiköy'ün bol fındıklı fırın sütlacı ile Akçabat'lı meşhur Cemil Usta'nın köfte, piyaz, bulgur üçlemesini sizinle paylaşmadan edemedim. Cemil Usta'nın yemeğin üzerine cevizli ev baklavası da ikram etmesine rağmen açgözlülüğümden onun fotoğrafını çekmeye fırsat bile olmadan yedim bitirdim kusuruma bakmayın.


The Art of Having 4 Kilos in 2 Days

I was in my hometown Trabzon at the weekend and I ate from delicious regional stuff so much that I got 4 kilos in 2 days(It is making 8.8184905 pounds Keith) thanks God, I did not stay any longer or I might become a fat arse like Tuna. By the way, it may happen to you as well if you come visit Turkey. Honestly speeking, the taste worth it.

6 comments:

Anonymous said...

Wooo Hooo, In english (I can't find a turkish-english translator on the net.

Thanks Ray.


Is tuna still fat? Poor guy. Has to spend all his time at work. Has no time for the gym or outdoors.

Keith

Ali Sağlam said...

Istanbul'da ac geziyormussun derdim ama demiyecegim :)

Mobster said...

bahhh...

You're inviting Keith and not me.... :(

No portuguese beachs and bitchs for you :P

Ray Kinsella said...

Gym and Tuna !!!!!
Very nice joke Keith mate :)

Actually he had a football (it is soccer Keith) last night, I didnt play but cheered him up. He secorred one and had one assist, but condition was below %50 in the second half :)

Btw, How the hell u were able to get the idea that you are not invited here Padawan???

Keith please teach him some English :)

U r always welcomed mate, however if you still insist that I will not have any Portuguese beaches or B..ches. then you should take their place :)

Anonymous said...

Forgot to mention....the food looks great. Would love to visit and get fat like Tuna.

Of course, I would also need to visit Portugal and fdm towers.

I only get 2 weeks vacation (and the wife has about 3 weeks planned).

Keith

Ray Kinsella said...

women are all like that, spare them 24 hours a day and they will still ask for 25th :)